В Сызрани прошла презентация двухтомника «Очарованные песней», изданного в 2012 году в ряду «Антология авторской песни» в серии «Гитара времени». Ценителям жанра о книге рассказывали и пели песни из нее один из составителей сборника Лев Сандлер и директор «Союза бардов Самары», хозяин эстрады «Азия +» на Грушинском фестивале Виктор Воронов.

Когда Лев Сандлер поет под семиструнку, проанализировать свои впечатления «с налету» не получается. Потому что все идет от противного. Понимаешь, что перед тобой исполнитель, сотканный из несовершенств. Уровень владения инструментом весьма скромный. Вокал… ну, так себе. Музыкальный орнамент – чтоб каждый мог смурлыкать. Поэтическая часть порой откровенно слаба. И вот все это вместе собралось воедино, - а ты вдруг чувствуешь себя глупым, счастливым и молодым!

Не зря, наверное, двухтомник «Очарованные песней» его составители самарец Лев Сандлер и петербуржец Феликс Суркис обозначили как «Сборник песен нашей молодости». Что же такого цепляет в манере исполнения человека, который сам признается, что законсервировался в хрущевской оттепели, хотя и родился раньше, и живет дольше? Что особенного в самих песнях из сборника, которые разделяют едва ли не половину несовершенств составителя?

Ответ звучит до крайности банально:

- Душа.

- Как родилась идея создать такой сборник песен, где уживаются «Потомки Магеллана» с «Цыпленком жареным» и «Линой» Аграновича? Как пришло в голову соединить мещанские романсы и псевдонародные шлягеры, студенческие переделки, дворовые и туристские баллады, а также то, что пели белые, красные, уркаганы и политзеки?

- На самом деле, это те песни, которые мы пели по жизни. Но чем дальше, тем четче ощущается, что они уходят из обращения … Феликс Суркис – писатель, поэт, переводчик, издатель (его псевдоним Феликс Дымов, мы с ним познакомились на фестивале авторской песни) согласился со мной: их надо сохранить. И тогда мы перетрясли свои архивы и альбомы друзей, которые вели еще со школьных времен, выбрали то, что пели на кухнях, в компаниях, командировках, у костров, и реализовали мечту: издали сборник песен нашей молодости. Назвали книгу «Очарованные песней». Это мы - очарованные… Феликс счастлив. Я тоже.

- По сути, «запараллелили» в бумаге известный цикл передач «В нашу гавань заходили корабли»?

- Наша книга - совершенно самостоятельный проект. Идее ее создания уже 12 лет, и на протяжении последних десяти мы работали над сборником. Вначале планировали издать его одной книгой, но в итоге сделали два тома. Здесь приведена громадная библиография, мы пытались отследить историю создания, наиболее известные варианты песен.

(Для примера. В сборнике приводится текст «Марша Дроздовского полка», который послужил основой для партизанской «По долинам, по загорьям», а затем популярной советской песни «По долинам и по взгорьям». Вниманию читателя предстает интереснейшая, весьма запутанная, почти детективная история марша.

Одно из несомненных достоинств сборника – его богатая библиография, энциклопедичность, наличие алфавитного указателя первых строк песен. Из минусов – малый тираж: всего 600 экз. – О.Ч.).

- В сборнике практически не встретить современных авторов, зато много имен либо неизвестных, либо полузабытых…

- Я очень мало пою современных бардов. Феликс -1937-го, я - 1946 года рождения, но оба считаем себя шестидесятниками. Мы успели глотнуть хрущевскую оттепель и в ней остались. И нас, таких, много. Очень хотелось выдернуть из небытия песни нашей молодости. Вернуть незаслуженно забытые имена.

Виктор Воронов, директор «Союза бардов Самары», добавляет:

- Сейчас мы планируем издать третий том и видим его мультимедийным – чтобы звучали аудиоверсии песен, прилагались ноты, аккорды.

Будем ждать продолжения этого необычного проекта.

Ольга ЧУГАЙ
ВВС №18
5 мая 2012